Drip. Drip. Drip. The rhythmic percussion against your ceiling might sound like a quirky lullaby at first, but as the droplets grow ...